Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

Jeremiah 34:5

New World Translation of the Holy Scriptures
- 5 In peace you will die,+ and they will make a burning ceremony for you as they did for your fathers, the former kings who were before you, and they will mourn you, ‘Alas, O master!’ for ‘I have spoken the word,’ declares Jehovah.”’”’”

Jeremiah 34:5

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 5 In peace you will die;+ and as with the burnings for your fathers, the former kings who happened to be prior to you,+ so they will make a burning+ for you, and ‘Alas, O master!’+ is what they will say in lament+ for you, for ‘I myself have spoken the very word,’ is the utterance of Jehovah.”’”’”

Jeremiah 34:5

The Bible in Living English
- 5 you shall die in peace, and they shall make a burning for you like the burnings for your fathers the early kings before your time, and wail for you ‘Ah, lord!’ for I have made a promise, quoth Jehovah.”

Jeremiah 34:5

American Standard Version
- 5 thou shalt die in peace; and with the burnings of thy fathers, the former kings that were before thee, so shall they make a burning for thee; and they shall lament thee, saying, Ah Lord! for I have spoken the word, saith Jehovah.

Jeremiah 34:5

The Emphasized Bible
- 5 In peace shalt thou die And with the burnings made for thy fathers the former kings who were before thee so shall they make a burning unto thee, And with an Alas lord! shall they lament thee,—Because of the word I have spoken, Declareth Yahweh.

Jeremiah 34:5

King James Version
- 5 But thou shalt die in peace: and with the burnings of thy fathers, the former kings which were before thee, so shall they burn odours for thee; and they will lament thee, saying, Ah lord! for I have pronounced the word, saith the LORD.