-
Ezekiel 20:28New World Translation of the Holy Scriptures—With References
-
-
28 And I proceeded to bring them into the land+ that I had lifted up my hand [in an oath] to give them.+ When they got to see every exalted hill+ and every branchy tree, then they began sacrificing there their sacrifices+ and giving there their offensive offering, and presenting there their restful* odors+ and pouring out there their drink offerings.+
-
-
Ezekiel 20:28The Bible in Living English
-
-
28 I brought them into the country I had pledged myself to give them, and they saw every high hill and every leafy tree and offered their sacrifices there and gave there the affront of their offerings and produced their genial odors there and poured their libations there.
-
-
Ezekiel 20:28American Standard Version
-
-
28 For when I had brought them into the land, which I sware to give unto them, then they saw every high hill, and every thick tree, and they offered there their sacrifices, and there they presented the provocation of their offering; there also they made their sweet savor, and they poured out there their drink-offerings.
-
-
Ezekiel 20:28The Emphasized Bible
-
-
28 When I brought them into the land as to which I had lifted up mine hand to give it them then beheld they every high hill and every tangled tree And offered there their sacrifices, And presented there their provoking gift, And placed there their satisfying odour, And poured out there their drink-offerings.
-
-
Ezekiel 20:28King James Version
-
-
28 For when I had brought them into the land, for the which I lifted up mine hand to give it to them, then they saw every high hill, and all the thick trees, and they offered there their sacrifices, and there they presented the provocation of their offering: there also they made their sweet savour, and poured out there their drink offerings.
-