Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

Hosea 2:13

New World Translation of the Holy Scriptures
- 13 I will hold an accounting against her for the days when she offered sacrifices to the Baʹal images,+
  When she would adorn herself with her rings and ornaments and would chase after her passionate lovers,
  And I was the one she forgot,’+ declares Jehovah.

Hosea 2:13

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 13 And I will hold an accounting+ against her for the days of the Baʹal images*+ to which she kept making sacrificial smoke,+ when she kept decking herself with her ring and her ornament+ and kept going after her passionate lovers,+ and I was the one that she forgot,’+ is the utterance of Jehovah.

Hosea 2:13

The Bible in Living English
- 13 * 2:15 and I will punish her for the days of the Baals to whom she made burnings and bejeweled herself with her nose-ring and pendant and went after her lovers and forgot me, quoth Jehovah.

Hosea 2:13

American Standard Version
- 13 And I will visit upon her the days of the Baalim, unto which she burned incense, when she decked herself with her earrings and her jewels, and went after her lovers, and forgat me, saith Jehovah.

Hosea 2:13

The Emphasized Bible
- 13 So will I visit upon her the days of the Baals, Unto whom she used to burn incense and decked herself with her nose-ring and her jewelry, and went her way after her lovers,—Whereas me she forgat, Declareth Yahweh.

Hosea 2:13

King James Version
- 13 And I will visit upon her the days of Baalim, wherein she burned incense to them, and she decked herself with her earrings and her jewels, and she went after her lovers, and forgat me, saith the LORD.