-
Amos 8:10New World Translation of the Holy Scriptures
-
-
I will put sackcloth on all hips and make every head bald;
I will make it like the mourning for an only son,
And the end of it like a bitter day.’
-
-
Amos 8:10The Bible in Living English
-
-
10 and I will turn your feasts to mourning and all your songs to dirge, and place a sackcloth on every waist and baldness on every head, and make it like mourning for an only son and the last of it like a bitter day.
-
-
Amos 8:10American Standard Version
-
-
10 And I will turn your feasts into mourning, and all your songs into lamentation; and I will bring sackcloth upon all loins, and baldness upon every head; and I will make it as the mourning for an only son, and the end thereof as a bitter day.
-
-
Amos 8:10The Emphasized Bible
-
-
10 So will I turn your festivals into mourning And all your songs into a dirge, And I will bring up—on all loins—sackcloth, And upon every head—baldness,—And I will make it like the mourning for an only one, Even the afterpart thereof as a day of bitterness.
-
-
Amos 8:10King James Version
-
-
10 And I will turn your feasts into mourning, and all your songs into lamentation; and I will bring up sackcloth upon all loins, and baldness upon every head; and I will make it as the mourning of an only son, and the end thereof as a bitter day.
-