-
Matthew 4:1The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
-
-
4
Τότε ὁ Ἰησοῦς ἀνήχθη εἰς τὴν ἔρημον ὑπὸ τοῦ πνεύματος, πειρασθῆναι ὑπὸ τοῦ διαβόλου.
-
-
Matthew 4:1The Bible in Living English
-
-
4 Then Jesus was brought up to the wilderness by the Spirit to be tempted by the Devil.
-
-
Matthew 4:1American Standard Version
-
-
4 Then was Jesus led up of the Spirit into the wilderness to be tempted of the devil.
-
-
Matthew 4:1The Emphasized Bible
-
-
4 Then Jesus was led up into the wilderness by the Spirit, to be tempted by the adversary;
-
-
Matthew 4:1King James Version
-
-
4 Then was Jesus led up of the Spirit into the wilderness to be tempted of the devil.
-
-
Matthew Study Notes—Chapter 4New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
-
-
led by the spirit: Or “led by the active force.” The Greek word pneuʹma here refers to God’s spirit, which can act as a driving force, moving a person to do things in accord with God’s will.—See Glossary, “Spirit.”
Devil: From the Greek word di·aʹbo·los, meaning “slanderer.” (Joh 6:70; 2Ti 3:3) The related verb di·a·balʹlo means “to accuse; bring charges against” and is rendered “was accused” at Lu 16:1.
-