• 
  Matthew 5:2

  New World Translation of the Holy Scriptures

• • 2 Then he opened his mouth and began teaching them, saying:

• Matthew 5:2

  The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

• • 2 καὶ and ἀνοίξας having opened τὸ the στόμα mouth αὐτοῦ of him ἐδίδασκεν he was teaching αὐτοὺς them λέγων saying

• Matthew 5:2

  New World Translation of the Holy Scriptures—With References

• • 2 and he opened his mouth and began teaching them, saying:

• Matthew 5:2

  The Bible in Living English

• • 2 and he opened his mouth and taught them, saying

• Matthew 5:2

  American Standard Version

• • 2 and he opened his mouth and taught them, saying,

• Matthew 5:2

  The Emphasized Bible

• • 2 and opening his mouth he began teaching them, saying:—

• Matthew 5:2

  King James Version

• • 2 And he opened his mouth, and taught them, saying,

• Matthew

  Watch Tower Publications Index 1930-1985

• • 5:2 w78 1/15 30

• 
  Matthew Study Notes—Chapter 5

  New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)

• • 5:2

    he opened his mouth: A Semitic idiom meaning that he began his speech. (Job 33:2; Da 10:16) At Ac 8:35 and 10:34, the same Greek expression is rendered “began to speak.”