-
Matthew 5:33The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
-
-
33
Πάλιν ἠκούσατε ὅτι ἐρρέθη τοῖς ἀρχαίοις Οὐκ ἐπιορκήσεις, ἀποδώσεις δὲ τῷ κυρίῳ τοὺς ὅρκους σου.
-
-
Matthew 5:33The Bible in Living English
-
-
33 “Again, you have heard that it was said to the ancients ‘You shall not perjure yourself, but discharge your oaths to the Lord.’
-
-
Matthew 5:33American Standard Version
-
-
33 Again, ye have heard that it was said to them of old time, Thou shalt not forswear thyself, but shalt perform unto the Lord thine oaths:
-
-
Matthew 5:33The Emphasized Bible
-
-
33 Again ye have heard that it was said to them of olden time, Thou shalt not swear falsely,—But shalt render unto the Lord thine oaths.
-
-
Matthew 5:33King James Version
-
-
33 Again, ye have heard that it hath been said by them of old time, Thou shalt not forswear thyself, but shalt perform unto the Lord thine oaths:
-
-
Matthew Study Notes—Chapter 5New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
-
-
you heard that it was said: See study note on Mt 5:21.
Jehovah: Although this is not a direct quote from one specific passage in the Hebrew Scriptures, the two commands that Jesus refers to allude to such scriptures as Le 19:12, Nu 30:2, and De 23:21, which do contain the divine name, represented by four Hebrew consonants (transliterated YHWH), in the original Hebrew text.—See App. C.
-