-
Matthew 8:30The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
-
-
30
῏Ην δὲ μακρὰν ἀπ’ αὐτῶν ἀγέλη χοίρων πολλῶν βοσκομένη.
-
-
Matthew 8:30New World Translation of the Holy Scriptures—With References
-
-
30 But a long way off from them a herd of many swine was at pasture.
-
-
Matthew 8:30The Bible in Living English
-
-
30 And a long way off from them there was a numerous herd of hogs feeding;
-
-
Matthew 8:30American Standard Version
-
-
30 Now there was afar off from them a herd of many swine feeding.
-
-
Matthew 8:30The Emphasized Bible
-
-
30 Now there was far from them a herd of many swine, feeding;
-
-
Matthew 8:30King James Version
-
-
30 And there was a good way off from them an herd of many swine feeding.
-
-
Matthew Study Notes—Chapter 8New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
-
-
swine: Pigs were unclean according to the Law but were raised in this area. Whether “the herders” (Mt 8:33) were Jews violating the Law is not stated. However, there was a market for pork among the many non-Jews living in the Decapolis region, since both Greeks and Romans considered pork a delicacy.
-