Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

Matthew 13:49

New World Translation of the Holy Scriptures
- 49 That is how it will be in the conclusion of the system of things.* The angels will go out and separate the wicked from among the righteous

Matthew 13:49

The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
- 49 οὕτως Thus ἔσται it will be ἐν in τῇ the συντελείᾳ conclusion τοῦ of the αἰῶνος· age; ἐξελεύσονται will go out οἱ the ἄγγελοι angels καὶ and ἀφοριοῦσιν will separate τοὺς the πονηροὺς wicked (ones) ἐκ out of μέσου midst τῶν of the δικαίων righteous (ones)

Matthew 13:49

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 49 That is how it will be in the conclusion of the system of things:* the angels will go out and separate the wicked+ from among the righteous+

Matthew 13:49

The Bible in Living English
- 49 So it will be at the final time: the angels will go out and separate the wicked from among the righteous

Matthew 13:49

American Standard Version
- 49 So shall it be in the end of the world: the angels shall come forth, and sever the wicked from among the righteous,

Matthew 13:49

The Emphasized Bible
- 49 So will it be in the conclusion of the age: The messengers will come forth, and separate the wicked from among the righteous;

Matthew 13:49

King James Version
- 49 So shall it be at the end of the world: the angels shall come forth, and sever the wicked from among the just,

Matthew

Watch Tower Publications Index 1930-1985
- 13:49 w75 593-594; w67 685; im 317; g64 11/22 27; pa 174; w49 332; v-1 266

Matthew Study Notes—Chapter 13

New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
- 13:49
  
  conclusion of the system of things: See study notes on Mt 13:39; 24:3 and Glossary, “Conclusion of the system of things”; “System(s) of things.”