-
Matthew 14:6The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
-
-
6
γενεσίοις δὲ γενομένοις τοῦ Ἡρῴδου ὠρχήσατο ἡ θυγάτηρ τῆς Ἡρῳδιάδος ἐν τῷ μέσῳ καὶ ἤρεσεν τῷ Ἡρῴδῃ,
-
-
Matthew 14:6The Bible in Living English
-
-
6 But when Herod’s birthday came Herodias’s daughter danced before the company, and pleased Herod,
-
-
Matthew 14:6American Standard Version
-
-
6 But when Herod’s birthday came, the daughter of Herodias danced in the midst, and pleased Herod.
-
-
Matthew 14:6The Emphasized Bible
-
-
6 But a birthday feast of Herod taking place the daughter of Herodias danced in the midst and pleased Herod;
-
-
Matthew 14:6King James Version
-
-
6 But when Herod’s birthday was kept, the daughter of Herodias danced before them, and pleased Herod.
-
-
Matthew Study Notes—Chapter 14New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
-
-
birthday . . . celebrated: This event likely occurred at Herod Antipas’ residence in Tiberias. (See study notes on Mt 14:3; Mr 6:21.) The Bible mentions just two birthday celebrations—the one referred to here, at which John was beheaded; the other, that of a Pharaoh, at which the Egyptian monarch’s chief baker was executed. (Ge 40:18-22) These two accounts are similar in that both occasions were marked with great feasting and the granting of favors and both are remembered for executions.
-