• Matthew 18:6
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 6 ὃς who δ’ but ἂν likely σκανδαλίσῃ might stumble ἕνα one τῶν of the μικρῶν little (ones) τούτων these τῶν the (ones) πιστευόντων believing εἰς into ἐμέ, me, συμφέρει it is bearing together αὐτῷ to him ἵνα in order that κρεμασθῇ should be hanged μύλος millstone ὀνικὸς belonging to the ass περὶ about τὸν the τράχηλον neck αὐτοῦ of him καὶ and καταποντισθῇ he should be sunk ἐν in τῷ the πελάγει watery expanse τῆς of the θαλάσσης. sea.

  • Matthew 18:6
    King James Version

    • 6 But whoso shall offend one of these little ones which believe in me, it were better for him that a millstone were hanged about his neck, and that he were drowned in the depth of the sea.

  • Matthew 18:6
    American Standard Version

    • 6 But whoso shall cause one of these little ones that believe on me to stumble, it is profitable for him that a great millstone should be hanged about his neck, and that he should be sunk in the depth of the sea.

  • Matthew 18:6
    The Bible in Living English

    • 6 but anybody who trips up one of these little ones who believe in me, it would be well for him that an ass-power millstone should be hung around his neck and that he should be sunk in the sea far from land.