-
Matthew 18:19The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
-
-
19
Πάλιν ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι ἐὰν δύο συμφωνήσωσιν ἐξ ὑμῶν ἐπὶ τῆς γῆς περὶ παντὸς πράγματος οὗ ἐὰν αἰτήσωνται, γενήσεται αὐτοῖς παρὰ τοῦ πατρός μου τοῦ ἐν οὐρανοῖς.
-
-
Matthew 18:19American Standard Version
-
-
19 Again I say unto you, that if two of you shall agree on earth as touching anything that they shall ask, it shall be done for them of my Father who is in heaven.
-
-
Matthew 18:19The Emphasized Bible
-
-
19 Again [verily] I say unto you—If two from among you shall agree upon the earth concerning any matter whatsoever they shall ask It shall be brought to pass for them from my Father who is in the heavens;
-
-
Matthew 18:19King James Version
-
-
19 Again I say unto you, That if two of you shall agree on earth as touching any thing that they shall ask, it shall be done for them of my Father which is in heaven.
-
-
Matthew Study Notes—Chapter 18New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
-
-
you . . . you . . . they . . . them: Although the Greek text uses the pronouns “you” in the first part of the verse and then changes to “they” and “them,” these pronouns evidently refer to the same individuals. For this reason, some Bibles render the last part of the verse: “. . . that you should request, my heavenly Father will do it for you.”
-