Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

Matthew 20:8

New World Translation of the Holy Scriptures
- 8 “When evening came, the master of the vineyard said to his man in charge, ‘Call the workers and pay them their wages,+ starting with the last and ending with the first.’

Matthew 20:8

The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
- 8 ὀψίας Of evening δὲ but γενομένης having come to be λέγει is saying ὁ the κύριος lord τοῦ of the ἀμπελῶνος vineyard τῷ to the ἐπιτρόπῳ man in charge αὐτοῦ of him Κάλεσον Call τοὺς the ἐργάτας workers καὶ and ἀπόδος give back τὸν the μισθὸν wages ἀρξάμενος having started ἀπὸ from τῶν the ἐσχάτων last (ones) ἕως until τῶν the πρώτων. first (ones).

Matthew 20:8

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 8 “When it became evening,+ the master of the vineyard said to his man in charge, ‘Call the workers and pay them their wages,+ proceeding from the last to the first.’

Matthew 20:8

The Bible in Living English
- 8 * And when evening came the owner of the vineyard said to his superintendent ‘Call the laborers and pay the wages, beginning with the last and going on to the first.’

Matthew 20:8

American Standard Version
- 8 And when even was come, the lord of the vineyard saith unto his steward, Call the laborers, and pay them their hire, beginning from the last unto the first.

Matthew 20:8

The Emphasized Bible
- 8 And when evening came the master of the vineyard saith unto his steward—Call the labourers and pay the hire,—beginning from the last unto the first.

Matthew 20:8

King James Version
- 8 So when even was come, the lord of the vineyard saith unto his steward, Call the labourers, and give them their hire, beginning from the last unto the first.

Matthew

Watch Tower Publications Index 1930-1985
- 20:8 ad 818, 1016; w67 47; w33 342, 355