-
Matthew 25:40The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
-
-
40
καὶ ἀποκριθεὶς ὁ βασιλεὺς ἐρεῖ αὐτοῖς ᾿Αμὴν λέγω ὑμῖν, ἐφ’ ὅσον ἐποιήσατε ἑνὶ τούτων τῶν ἀδελφῶν μου τῶν ἐλαχίστων, ἐμοὶ ἐποιήσατε.
-
-
Matthew 25:40The Bible in Living English
-
-
40 And the King will answer them ‘I tell you verily, insofar as you did it to one of the littlest of these brothers of mine, you did it to me.’
-
-
Matthew 25:40American Standard Version
-
-
40 And the King shall answer and say unto them, Verily I say unto you, Inasmuch as ye did it unto one of these my brethren, even these least, ye did it unto me.
-
-
Matthew 25:40The Emphasized Bible
-
-
40 And answering the king will say unto them: Verily I say unto you—Inasmuch as ye did it unto one of these my least brethren Unto me ye did it.
-
-
Matthew 25:40King James Version
-
-
40 And the King shall answer and say unto them, Verily I say unto you, Inasmuch as ye have done it unto one of the least of these my brethren, ye have done it unto me.
-
-
MatthewWatch Tower Publications Index 1930-1985
-
-
25:40 w85 2/1 19-21; kc 153-154; go 164-165; w74 250; w74 287; w74 627-628; po 183-184; ka 275-282; w71 420-421; ad 57, 84, 371, 437, 783, 1191; w66 95, 192; w65 175; im 342; w64 75; w62 18, 46; yb62 28; g62 2/22 28; ns 359; w60 54, 444; w57 54, 277; w54 427; w53 116, 447; w51 328; el 243; w49 154, 202; w40 328; w36 269; g35 1/30 273
-
-
Matthew Study Notes—Chapter 25New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
-
-
Truly: See study note on Mt 5:18.
brothers: The plural form of the Greek word for “brother” can refer to both men and women.
-