-
Matthew 26:30The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
-
-
30
Καὶ ὑμνήσαντες ἐξῆλθον εἰς τὸ Ὄρος τῶν ᾿Ελαιῶν.
-
-
Matthew 26:30The Bible in Living English
-
-
30 And they sang a hymn and went out to the Mount of Olives.
-
-
Matthew 26:30American Standard Version
-
-
30 And when they had sung a hymn, they went out unto the mount of Olives.
-
-
Matthew 26:30The Emphasized Bible
-
-
30 And having sung praise they went forth unto the Mount of Olives.
-
-
Matthew 26:30King James Version
-
-
30 And when they had sung an hymn, they went out into the mount of Olives.
-
-
Matthew Study Notes—Chapter 26New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
-
-
after singing praises: Or “after singing hymns (psalms).” According to one Jewish tradition, the first Hallel Psalms (113, 114) were sung, or recited, during the Passover meal; the last four (115-118) at its conclusion. The latter contain some of the prophecies that apply to the Messiah. Ps 118 begins and ends with the words: “Give thanks to Jehovah, for he is good; his loyal love endures forever.” (Ps 118:1, 29) These may well have been the last words of praise that Jesus sang with his faithful apostles on the night before his death.
-