-
Matthew 26:31The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
-
-
31 Τότε λέγει αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς Πάντες ὑμεῖς σκανδαλισθήσεσθε ἐν ἐμοὶ ἐν τῇ νυκτὶ ταύτῃ, γέγραπται γάρ Πατάξω τὸν ποιμένα, καὶ διασκορπισθήσονται τὰ πρόβατα τῆς ποίμνης·
-
-
Matthew 26:31The Bible in Living English
-
-
31 Then Jesus said to them “You will be staggered over me this night all of you; for it is written ‘I will strike down the shepherd, and the sheep of the flock will scatter’;
-
-
Matthew 26:31American Standard Version
-
-
31 Then saith Jesus unto them, All ye shall be offended in me this night: for it is written, I will smite the shepherd, and the sheep of the flock shall be scattered abroad.
-
-
Matthew 26:31The Emphasized Bible
-
-
31 Then Jesus saith unto them—All ye will find cause of stumbling in me during this night; For it is written, I will smite the shepherd, And the sheep of the flock will be scattered abroad;
-
-
Matthew 26:31King James Version
-
-
31 Then saith Jesus unto them, All ye shall be offended because of me this night: for it is written, I will smite the shepherd, and the sheep of the flock shall be scattered abroad.
-
-
MatthewWatch Tower Publications Index 1930-1985
-
-
26:31 w84 2/15 15; w80 7/15 17; ka 351-352; w72 528; pm 356-358; ad 834, 1490; w66 534; w59 78; w53 470; wl 166; pp 257
-