Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

Mark 1:24

New World Translation of the Holy Scriptures
- 24 “What have we to do with you, Jesus the Naz·a·reneʹ?+ Did you come to destroy us? I know exactly who you are, the Holy One of God!”+

Mark 1:24

The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
- 24 λέγων saying Τί What ἡμῖν to us καὶ and σοί, to you, Ἰησοῦ Jesus Ναζαρηνέ; Nazarene? ἦλθες Did you come ἀπολέσαι to destroy ἡμᾶς; us? οἶδά I know σε you τίς who εἶ, you are, ὁ the ἅγιος Holy (One) τοῦ of the θεοῦ. God.

Mark 1:24

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 24 saying: “What have we to do with you,* Jesus you Naz·a·reneʹ?+ Did you come to destroy us? I know+ exactly who you are, the Holy One+ of God.”+

Mark 1:24

The Bible in Living English
- 24 “What have you to do with us, Jesus, you Nazarene? have you come to destroy us? I know you, I know who you are, the Holy One of God.”

Mark 1:24

American Standard Version
- 24 saying, What have we to do with thee, Jesus thou Nazarene? art thou come to destroy us? I know thee who thou art, the Holy One of God.

Mark 1:24

The Emphasized Bible
- 24 saying—What have we in common with thee, Jesus of Nazareth? Hast thou come to destroy us? I know thee who thou art, The Holy One of God.

Mark 1:24

King James Version
- 24 Saying, Let us alone; what have we to do with thee, thou Jesus of Nazareth? art thou come to destroy us? I know thee who thou art, the Holy One of God.

Mark

Watch Tower Publications Index 1930-1985
- 1:24 us 39; ad 90, 247; w70 128; g32 3/30 389

Mark Study Notes—Chapter 1

New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
- 1:24
  
  What have we to do with you, . . . ?: See study note on Mt 8:29.
  
  we . . . I: Since only one unclean spirit is mentioned in verse 23, the spirit controlling the man evidently speaks in the plural (“we”) with reference to his fellow demons and then in the singular (“I”) with reference to himself alone.