• Mark 3:29
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 29 ὃς who δ’ but ἂν likely βλασφημήσῃ should blaspheme εἰς into τὸ the πνεῦμα spirit τὸ the ἅγιον, holy, οὐκ not ἔχει he is having ἄφεσιν letting go off εἰς into τὸν the αἰῶνα, age, ἀλλὰ but ἔνοχός held in ἐστιν is αἰωνίου of everlasting ἁμαρτήματος. sin.

  • Mark Study Notes—Chapter 3
    New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)

    • 3:29

      blasphemes against the holy spirit: Blasphemy refers to defamatory, injurious, or abusive speech against God or against sacred things. Since holy spirit emanates from God himself, willfully opposing or denying its operation amounted to blasphemy against God. As shown at Mt 12:24, 28 and Mr 3:22, the Jewish religious leaders saw God’s spirit at work in Jesus as he performed miracles; yet, they attributed this power to Satan the Devil.

      guilty of everlasting sin: Seems to refer to willful sin that has eternal consequences; there is no sacrifice to cover such sin.​—See study note on blasphemes against the holy spirit in this verse and study note on Mt 12:31, the parallel account.