-
Mark 10:30The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
-
-
30 ἐὰν μὴ λάβῃ ἑκατονταπλασίονα νῦν ἐν τῷ καιρῷ τούτῳ οἰκίας καὶ ἀδελφοὺς καὶ ἀδελφὰς καὶ μητέρας καὶ τέκνα καὶ ἀγροὺς μετὰ διωγμῶν, καὶ ἐν τῷ αἰῶνι τῷ ἐρχομένῳ ζωὴν αἰώνιον.
-
-
Mark 10:30The Bible in Living English
-
-
30 but shall receive a hundredfold now in this time, houses and brothers and sisters and mothers and children and lands, with persecutions, and in the coming age eternal life.
-
-
Mark 10:30American Standard Version
-
-
30 but he shall receive a hundredfold now in this time, houses, and brethren, and sisters, and mothers, and children, and lands, with persecutions; and in the world to come eternal life.
-
-
Mark 10:30The Emphasized Bible
-
-
30 who shall not receive a hundredfold now in this season houses and brethren and sisters, and mothers and children, and lands,—with persecutions and in the age that is coming life age-abiding.
-
-
Mark 10:30King James Version
-
-
30 But he shall receive an hundredfold now in this time, houses, and brethren, and sisters, and mothers, and children, and lands, with persecutions; and in the world to come eternal life.
-
-
MarkWatch Tower Publications Index 1930-1985
-
-
10:30 w80 5/1 14; km 2/78 1, 7; w74 214; w73 402-403; w70 498; w66 606; g65 4/22 27; g65 9/22 6; w64 48; g64 11/22 28; w63 370; g61 2/8 4; w60 430, 530; ge 8; w43 63, 183
-
-
Mark Study Notes—Chapter 10New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
-
-
the coming system of things: Or “the coming age.” The Greek word ai·onʹ, having the basic meaning “age,” can refer to a state of affairs or to features that distinguish a certain period of time, epoch, or age. Jesus is here referring to the coming era under God’s Kingdom rule, in which everlasting life is promised.—Lu 18:29, 30; see Glossary, “System(s) of things.”
-