Watchtower ONLINE LIBRARY

Mark 10:34

New World Translation of the Holy Scriptures
- 34 and these will mock him and spit on him and scourge him and kill him, but three days later he will rise.”+

Mark 10:34

The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
- 34 καὶ and ἐμπαίξουσιν they will make fun of αὐτῷ him καὶ and ἐμπτύσουσιν will spit on αὐτῷ him καὶ and μαστιγώσουσιν will scourge αὐτὸν him καὶ and ἀποκτενοῦσιν, will kill, καὶ and μετὰ after τρεῖς three ἡμέρας days ἀναστήσεται. he will stand up.

Mark 10:34

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 34 and they will make fun of him and will spit upon him and scourge him and kill him, but three days later he will rise.”+

Mark 10:34

The Bible in Living English
- 34 and they will outrage him and spit on him and flog him and kill him, and after three days he will rise.”

Mark 10:34

American Standard Version
- 34 and they shall mock him, and shall spit upon him, and shall scourge him, and shall kill him; and after three days he shall rise again.

Mark 10:34

The Emphasized Bible
- 34 And they will mock him and spit upon him and scourge him, and slay;—And after three days will he arise.

Mark 10:34

King James Version
- 34 And they shall mock him, and shall scourge him, and shall spit upon him, and shall kill him: and the third day he shall rise again.

Mark Study Notes—Chapter 10

New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
- 10:34
  
  spit on him: Spitting on a person or in his face was an act of extreme contempt, enmity, or indignation, bringing humiliation on the victim. (Nu 12:14; De 25:9) Jesus here states that he would experience such treatment, which fulfilled a prophecy regarding the Messiah: “I did not hide my face from humiliating things and from spit.” (Isa 50:6) He was spat on during his appearance before the Sanhedrin (Mr 14:65) and by the Roman soldiers after his trial by Pilate (Mr 15:19).