13 As he was going out of the temple, one of his disciples said to him: “Teacher, see! what wonderful stones and buildings!”+

13 As he was going out of the temple one of his disciples said to him: “Teacher, see! what sort of stones and what sort of buildings!”+

13 Καὶ And ἐκπορευομένου going his way out αὐτοῦ of him ἐκ out of τοῦ the ἱεροῦ temple λέγει is saying αὐτῷ to him εἷς one τῶν of the μαθητῶν disciples αὐτοῦ of him Διδάσκαλε, Teacher, ἴδε see ποταποὶ what kind of λίθοι stones καὶ and ποταπαὶ what kind of οἰκοδομαί. buildings.

13 And as he went out of the temple, one of his disciples saith unto him, Master, see what manner of stones and what buildings are here!

13 And as he went forth out of the temple, one of his disciples saith unto him, Teacher, behold, what manner of stones and what manner of buildings!

13 And as he was on his way out of the temple-precinct, one of his disciples said to him “Teacher, look what stones and what architecture!”