Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

Mark 14:37

New World Translation of the Holy Scriptures
- 37 He returned and found them sleeping, and he said to Peter: “Simon, are you sleeping? Did you not have the strength to keep on the watch for one hour?+

Mark 14:37

The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
- 37 καὶ And ἔρχεται he is coming καὶ and εὑρίσκει is finding αὐτοὺς them καθεύδοντας, sleeping, καὶ and λέγει is saying τῷ to the Πέτρῳ Peter Σίμων, Simon, καθεύδεις; are you sleeping? οὐκ Not ἴσχυσας you did have strength μίαν one ὥραν hour γρηγορῆσαι; to stay awake?

Mark 14:37

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 37 And he came and found them sleeping, and he said to Peter: “Simon, are you sleeping? Did you not have strength to keep on the watch one hour?+

Mark 14:37

The Bible in Living English
- 37 And he came and found them asleep, and said to Peter “Simon, are you asleep? were you not able to keep awake one moment?

Mark 14:37

American Standard Version
- 37 And he cometh, and findeth them sleeping, and saith unto Peter, Simon, sleepest thou? couldest thou not watch one hour?

Mark 14:37

The Emphasized Bible
- 37 And he cometh and findeth them sleeping, and saith unto Peter—Simon! art thou sleeping? Hadst thou not strength one hour to watch?

Mark 14:37

King James Version
- 37 And he cometh, and findeth them sleeping, and saith unto Peter, Simon, sleepest thou? couldest not thou watch one hour?