• Luke 2:21
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 21 Καὶ And ὅτε when ἐπλήσθησαν were fulfilled ἡμέραι days ὀκτὼ eight τοῦ of the περιτεμεῖν to circumcise αὐτόν, him, καὶ and ἐκλήθη was called τὸ the ὄνομα name αὐτοῦ of him Ἰησοῦς, Jesus, τὸ the [name] κληθὲν called ὑπὸ by τοῦ the ἀγγέλου angel πρὸ before τοῦ the συλλημφθῆναι to be conceived αὐτὸν him ἐν in τῇ the κοιλίᾳ. cavity.

  • Luke 2:21
    The Emphasized Bible

    • 21 And when eight days were fulfilled for circumcising him then was his name called Jesus,—which it was called by the messenger before he was conceived in the womb.

  • Luke 2:21
    King James Version

    • 21 And when eight days were accomplished for the circumcising of the child, his name was called JESUS, which was so named of the angel before he was conceived in the womb.