Watchtower ONLINE LIBRARY
Watchtower
ONLINE LIBRARY
English
  • BIBLE
  • PUBLICATIONS
  • MEETINGS
  • Luke 3:16
    New World Translation of the Holy Scriptures
    • 16 John gave the answer, saying to all: “I, for my part, baptize you with water, but the one stronger than I am is coming, the lace of whose sandals I am not worthy to untie.+ He will baptize you with holy spirit and with fire.+

  • Luke 3:16
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
    • 16 ἀπεκρίνατο he answered λέγων saying πᾶσιν to all ὁ the Ἰωάνης John ᾿Εγὼ I μὲν indeed ὕδατι to water βαπτίζω am baptizing ὑμᾶς· YOU; ἔρχεται is coming δὲ but ὁ the (one) ἰσχυρότερός stronger μου, of me, οὗ whose οὐκ not εἰμὶ I am ἱκανὸς sufficient λῦσαι to loosen τὸν the ἱμάντα lace τῶν of the ὑποδημάτων sandals αὐτοῦ· of him; αὐτὸς he ὑμᾶς YOU βαπτίσει will baptize ἐν in πνεύματι spirit ἀγίῳ holy καὶ and πυρί· fire;

  • Luke 3:16
    New World Translation of the Holy Scriptures—With References
    • 16 John gave the answer, saying to all: “I, for my part, baptize YOU with water; but the one stronger than I am is coming, the lace of whose sandals I am not fit to untie.+ He will baptize YOU people with holy spirit and fire.+

  • Luke 3:16
    The Bible in Living English
    • 16 John answered by saying to all “I am baptizing you with water, but he who is stronger than I is coming, whose shoestring I am not fit to untie; he will baptize you with Holy Spirit and fire—

  • Luke 3:16
    American Standard Version
    • 16 John answered, saying unto them all, I indeed baptize you with water; but there cometh he that is mightier than I, the latchet of whose shoes I am not worthy to unloose: he shall baptize you in the Holy Spirit and in fire:

  • Luke 3:16
    The Emphasized Bible
    • 16 John answered saying unto all—I indeed with water am immersing you, but he that is mightier than I cometh, the thong of whose sandals I am not worthy to unloose,—he will immerse you in Holy Spirit and fire:

  • Luke 3:16
    King James Version
    • 16 John answered, saying unto them all, I indeed baptize you with water; but one mightier than I cometh, the latchet of whose shoes I am not worthy to unloose: he shall baptize you with the Holy Ghost and with fire:

  • Luke
    Watch Tower Publications Index 1986-2023
    • 3:16 ijwbq 110; it-1 254; w95 5/15 30

  • Luke
    Watch Tower Publications Index 1930-1985
    • 3:16 uw 96; hs 83, 123; ad 189; g62 3/8 27; nh 301; w51 676

  • Luke
    Research Guide for Jehovah’s Witnesses—2019 Edition
    • 3:16

      Insight, Volume 1, p. 254

      The Watchtower,

      5/15/1995, p. 30

      11/15/1951, p. 676

      United in Worship, p. 96

      Holy Spirit, pp. 83, 123

  • Luke Study Notes—Chapter 3
    New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
    • 3:16

      baptize you: See study note on Mt 3:11.

      sandals: See study note on Mt 3:11.

English Publications (1950-2024)
Log Out
Log In
  • English
  • Share
  • Preferences
  • Copyright © 2023 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Privacy Settings
  • JW.ORG
  • Log In
Share