• Luke 5:3
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 3 ἐμβὰς Having stepped in δὲ but εἰς into ἓν one τῶν of the πλοίων, boats, ὃ which ἦν was Σίμωνος, of Simon, ἠρώτησεν he requested αὐτὸν him ἀπὸ from τῆς the γῆς earth ἐπαναγαγεῖν to lead upward upon ὀλίγον, little, καθίσας having sat down δὲ but ἐκ out of τοῦ the πλοίου boat ἐδίδασκεν he was teaching τοὺς the ὄχλους. crowds.

  • Luke 5:3
    American Standard Version

    • 3 And he entered into one of the boats, which was Simon’s, and asked him to put out a little from the land. And he sat down and taught the multitudes out of the boat.

  • Luke 5:3
    The Emphasized Bible

    • 3 And entering into one of the boats which was Simon’s he requested him to put off from the land a little; and taking a seat, out of the boat began he teaching the multitudes.

  • Luke 5:3
    King James Version

    • 3 And he entered into one of the ships, which was Simon’s, and prayed him that he would thrust out a little from the land. And he sat down, and taught the people out of the ship.