• Luke 8:35
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 35 ἐξῆλθον They came out δὲ but ἰδεῖν to see τὸ the (thing) γεγονὸς having happened καὶ and ἦλθαν they came πρὸς toward τὸν the Ἰησοῦν, Jesus, καὶ and εὗραν found καθήμενον sitting τὸν the ἄνθρωπον man ἀφ’ from οὗ whom τὰ the δαιμόνια demons ἐξῆλθεν came out ἱματισμένον having been clothed καὶ and σωφρονοῦντα being of sound mind παρὰ beside τοὺς the πόδας feet τοῦ of the Ἰησοῦ, Jesus, καὶ and ἐφοβήθησαν. they were made fearful.

  • Luke 8:35
    The Bible in Living English

    • 35 and they came out to see what had happened, and came to Jesus and found the man from whom the demons had come out sitting at Jesus’s feet, clothed and sane, and they were afraid.

  • Luke 8:35
    American Standard Version

    • 35 And they went out to see what had come to pass; and they came to Jesus, and found the man, from whom the demons were gone out, sitting, clothed and in his right mind, at the feet of Jesus: and they were afraid.

  • Luke 8:35
    The Emphasized Bible

    • 35 And they went forth to see what had happened; and came unto Jesus, and found the man from whom the demons had gone forth sitting, clothed and of sound mind, near the feet of Jesus,—and they were struck with fear.

  • Luke 8:35
    King James Version

    • 35 Then they went out to see what was done; and came to Jesus, and found the man, out of whom the devils were departed, sitting at the feet of Jesus, clothed, and in his right mind: and they were afraid.