• Luke 12:39
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 39 τοῦτο This δὲ but γινώσκετε be YOU knowing ὅτι that εἰ if ᾔδει had known ὁ the οἰκοδεσπότης householder ποίᾳ to what ὥρᾳ hour ὁ the κλέπτης thief ἔρχεται, is coming, ἐγρηγόρησεν he stayed awake ἂν likely καὶ and οὐκ not ἀφῆκεν he did let go off διορυχθῆναι to be dug through τὸν the οἶκον house αὐτοῦ. of him.

  • Luke 12:39
    American Standard Version

    • 39 But know this, that if the master of the house had known in what hour the thief was coming, he would have watched, and not have left his house to be broken through.

  • Luke 12:39
    The Emphasized Bible

    • 39 But of this be taking note—Had the householder known in what hour the thief was coming He would have watched, and not suffered his house to be digged through.

  • Luke 12:39
    King James Version

    • 39 And this know, that if the goodman of the house had known what hour the thief would come, he would have watched, and not have suffered his house to be broken through.