-
Luke 15:18New World Translation of the Holy Scriptures
-
-
18 I will get up and travel to my father and say to him: “Father, I have sinned against heaven and against you.
-
-
Luke 15:18The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
-
-
18
ἀναστὰς πορεύσομαι πρὸς τὸν πατέρα μου καὶ ἐρῶ αὐτῷ Πάτερ, ἥμαρτον εἰς τὸν οὐρανὸν καὶ ἐνώπιόν σου,
-
-
Luke 15:18The Bible in Living English
-
-
18 I will be going, and go to my father, and say to him “Father, I have sinned against heaven and before you,
-
-
Luke 15:18American Standard Version
-
-
18 I will arise and go to my father, and will say unto him, Father, I have sinned against heaven, and in thy sight:
-
-
Luke 15:18The Emphasized Bible
-
-
18 I will arise and go unto my father, and will say unto him—Father! I have sinned against heaven and before thee:
-
-
Luke 15:18King James Version
-
-
18 I will arise and go to my father, and will say unto him, Father, I have sinned against heaven, and before thee,
-
-
LukeWatch Tower Publications Index 1930-1985
-
-
15:18 w82 5/1 26; w74 81; w72 432-434; w65 488; w63 422; w43 340
-
-
Luke Study Notes—Chapter 15New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
-
-
against you: Or “in your sight.” The Greek preposition e·noʹpi·on, literally meaning “before; in the sight of,” is used in a similar way at 1Sa 20:1 in the Septuagint. In that verse, David asks Jonathan: “How have I sinned against your father?”
-