-
Luke 17:20The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
-
-
20
᾿Επερωτηθεὶς δὲ ὑπὸ τῶν Φαρισαίων πότε ἔρχεται ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ ἀπεκρίθη αὐτοῖς καὶ εἶπεν Οὐκ ἔρχεται ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ μετὰ παρατηρήσεως,
-
-
Luke 17:20The Bible in Living English
-
-
20 And, having the question “When is the Reign of God to come?” put to him by the Pharisees, he answered them “The Reign of God is not to come under watching,
-
-
Luke 17:20American Standard Version
-
-
20 And being asked by the Pharisees, when the kingdom of God cometh, he answered them and said, The kingdom of God cometh not with observation:
-
-
Luke 17:20The Emphasized Bible
-
-
20 And being questioned by the Pharisees When cometh the kingdom of God? he answered them and said—The kingdom of God cometh not with narrow watching;
-
-
Luke 17:20King James Version
-
-
20 And when he was demanded of the Pharisees, when the kingdom of God should come, he answered them and said, The kingdom of God cometh not with observation:
-
-
Luke Study Notes—Chapter 17New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
-
-
with striking observableness: The Greek expression used here occurs only once in the Christian Greek Scriptures and is derived from a verb meaning “to watch closely; to observe.” According to some scholars, medical writers used this expression when they described watching the symptoms of disease. The way the word is used here seems to convey the idea that the Kingdom of God is not coming in a way that is obvious to all.
-