• Luke 19:15
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 15 Καὶ And ἐγένετο it occurred ἐν in τῷ the ἐπανελθεῖν to come back αὐτὸν him λαβόντα having received τὴν the βασιλείαν kingdom καὶ and εἶπεν he said φωνηθῆναι to be sounded αὐτῷ to him τοὺς the δούλους slaves τούτους these οἷς to whom δεδώκει he had given τὸ the ἀργύριον, silver [money], ἵνα in order that γνοῖ he might know τί what διεπραγματεύσαντο. they gained by trading.

  • Luke 19:15
    The Bible in Living English

    • 15 And when he had got the kingship and came back he gave the word to have those servants to whom he had given the money called, that he might know what each had made in his business.

  • Luke 19:15
    American Standard Version

    • 15 And it came to pass, when he was come back again, having received the kingdom, that he commanded these servants, unto whom he had given the money, to be called to him, that he might know what they had gained by trading.

  • Luke 19:15
    The Emphasized Bible

    • 15 And it came to pass when he returned, having received the kingdom that he bade be called unto him these servants to whom he had given the silver, that he might take note what business they had done.

  • Luke 19:15
    King James Version

    • 15 And it came to pass, that when he was returned, having received the kingdom, then he commanded these servants to be called unto him, to whom he had given the money, that he might know how much every man had gained by trading.