-
Luke 22:27The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
-
-
27
τίς γὰρ μείζων, ὁ ἀνακείμενος ἢ ὁ διακονῶν; οὐχὶ ὁ ἀνακείμενος; ἐγὼ δὲ ἐν μέσῳ ὑμῶν εἰμὶ ὡς ὁ διακονῶν.
-
-
Luke 22:27The Bible in Living English
-
-
27 For which is greater, the diner or the waiter? is not the diner? but I am in the position of waiter among you.
-
-
Luke 22:27American Standard Version
-
-
27 For which is greater, he that sitteth at meat, or he that serveth? is not he that sitteth at meat? but I am in the midst of you as he that serveth.
-
-
Luke 22:27The Emphasized Bible
-
-
27 For which is greater—He that reclineth? or He that ministereth? Is not he that reclineth? But I am in your midst as he that ministereth,
-
-
Luke 22:27King James Version
-
-
27 For whether is greater, he that sitteth at meat, or he that serveth? is not he that sitteth at meat? but I am among you as he that serveth.
-
-
Luke Study Notes—Chapter 22New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
-
-
serving: Or “ministering.” The Greek verb di·a·ko·neʹo occurs twice in this verse.—See study note on Lu 22:26.
-