• John 3:26
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 26 καὶ And ἦλθαν they came πρὸς toward τὸν the Ἰωάνην John καὶ and εἶπαν said αὐτῷ to him Ῥαββεί, Rabbi, ὃς who ἦν was μετὰ with σοῦ you πέραν other side τοῦ of the Ἰορδάνου, Jordan, ᾧ to whom σὺ you μεμαρτύρηκας, have borne witness, ἴδε see οὗτος this (one) βαπτίζει is baptizing καὶ and πάντες all (they) ἔρχονται are coming πρὸς toward αὐτόν. him.

  • John 3:26
    The Bible in Living English

    • 26 and they came to John and said to him “Rabbi, the one that was with you on the other side of the Jordan, the one you testified for—there he is baptizing and everybody is coming to him.”

  • John 3:26
    American Standard Version

    • 26 And they came unto John, and said to him, Rabbi, he that was with thee beyond the Jordan, to whom thou hast borne witness, behold, the same baptizeth, and all men come to him.

  • John 3:26
    The Emphasized Bible

    • 26 And they came unto John, and said unto him—Rabbi! he who was with thee beyond the Jordan, unto whom thou hast borne witness see! the same is immersing; and all are coming unto him.

  • John 3:26
    King James Version

    • 26 And they came unto John, and said unto him, Rabbi, he that was with thee beyond Jordan, to whom thou barest witness, behold, the same baptizeth, and all men come to him.