• John 4:23
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 23 ἀλλὰ but ἔρχεται is coming ὥρα hour καὶ and νῦν now ἐστίν, is, ὅτε when οἱ the ἀληθινοὶ true προσκυνηταὶ worshipers προσκυνήσουσιν will worship τῷ to the πατρὶ Father ἐν in πνεύματι spirit καὶ and ἀληθείᾳ, to truth, καὶ and γὰρ for ὁ the πατὴρ Father τοιούτους such (ones) ζητεῖ is seeking τοὺς the (ones) προσκυνοῦντας worshiping αὐτόν· him;

  • John 4:23
    King James Version

    • 23 But the hour cometh, and now is, when the true worshippers shall worship the Father in spirit and in truth: for the Father seeketh such to worship him.

  • John 4:23
    The Bible in Living English

    • 23 but there is a moment coming, and it is here now, when the true worshipers will worship the Father in spirit and truth—for the Father aims to have his worshipers such.

  • John 4:23
    The Emphasized Bible

    • 23 But there cometh an hour and now is,—When the real worshippers shall worship the Father in spirit and truth; For even the Father is seeking such as these as his worshippers.