-
John 5:29The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
-
-
29 καὶ ἐκπορεύσονται οἱ τὰ ἀγαθὰ ποιήσαντες εἰς ἀνάστασιν ζωῆς, οἱ τὰ φαῦλα πράξαντες εἰς ἀνάστασιν κρίσεως.
-
-
John 5:29The Bible in Living English
-
-
29 and pass out, those who have done what was good to resurrection of life, those who have misbehaved to resurrection of judgment.
-
-
John 5:29American Standard Version
-
-
29 and shall come forth; they that have done good, unto the resurrection of life; and they that have done evil, unto the resurrection of judgment.
-
-
John 5:29The Emphasized Bible
-
-
29 and shall come forth,—They who the good things have done Unto a resurrection of life; But they who the corrupt things have practised Unto a resurrection of judgment.
-
-
John 5:29King James Version
-
-
29 And shall come forth; they that have done good, unto the resurrection of life; and they that have done evil, unto the resurrection of damnation.
-
-
JohnWatch Tower Publications Index 1930-1985
-
-
5:29 uw 75-76; w82 4/1 25; w78 9/1 17-18, 20, 22-23, 28, 30-31; hs 178-179; ts 182-186; w73 240; ad 1397-1398; kj 390; g71 12/8 28; w68 200; w67 317, 525; w65 20-21, 181, 447; im 373; w64 723-730; w63 135, 627; bf 426, 645; wg 29; g63 5/22 27; w62 39, 327, 475; w61 28, 242; ns 365; mn 20-21; w58 326; pa 227; w57 360; sr55 354; w54 277; nh 348; g53 7/22 25; w52 347; lg 280; w51 287, 446; w47 202-203; w44 106; fd 29; w42 235; w38 314, 330-331; g36 2/26 350; wd 42; g32 12/21 190; w30 332
-
-
JohnResearch Guide for Jehovah’s Witnesses—2019 Edition
-
John Study Notes—Chapter 5New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
-
-
resurrection: See study note on Mt 22:23.
of life . . . of judgment: Here and at Joh 5:24, “judgment” is set in contrast with “life” and “everlasting life,” implying a judgment that results in death. (2Pe 2:9; 3:7; see study note on Joh 5:24.) Most occurrences of the Greek word rendered “judgment” (kriʹsis) in the Christian Greek Scriptures carry the force of condemnatory judgment. As indicated by the context and by other scriptures, the judgment Jesus speaks of is not based on what a person did before he died but on his actions after he is resurrected. Ro 6:7 states that a person “who has died has been acquitted from his sin.” Each person who is resurrected will show by his course of action whether he is obedient, with eternal “life” as a reward, or disobedient, resulting in the “judgment” of death.
-