-
John 6:59The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
-
-
59
Ταῦτα εἶπεν ἐν συναγωγῇ διδάσκων ἐν Καφαρναούμ.
-
-
John 6:59New World Translation of the Holy Scriptures—With References
-
-
59 These things he said as he was teaching in public assembly at Ca·perʹna·um.
-
-
John 6:59The Bible in Living English
-
-
59 This he said in a synagogue as he was teaching in Capernaum;
-
-
John 6:59American Standard Version
-
-
59 These things said he in the synagogue, as he taught in Capernaum.
-
-
John 6:59The Emphasized Bible
-
-
59 These things said he as in a synagogue he was teaching, in Capernaum.
-
-
John 6:59King James Version
-
-
59 These things said he in the synagogue, as he taught in Capernaum.
-
-
John Study Notes—Chapter 6New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
-
-
a synagogue: Or possibly, “public assembly.” The Greek noun sy·na·go·geʹ used here literally means “a bringing together; an assembly.” In most occurrences in the Christian Greek Scriptures, it refers to the building or place where Jews assembled for Scripture reading, instruction, preaching, and prayer. (See Glossary, “Synagogue.”) Although the term in this context could be used in a broader sense to refer to any type of gathering that was accessible to the public, it most likely refers to “a synagogue” where Jesus was addressing a Jewish audience who were under the Mosaic Law.
-