• John 10:12
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 12 ὁ the μισθωτὸς hireling καὶ and οὐκ not ὢν being ποιμήν, shepherd, οὗ of whom οὐκ not ἔστιν is τὰ the πρόβατα sheep ἴδια, own, θεωρεῖ he is beholding τὸν the λύκον wolf ἐρχόμενον coming καὶ and ἀφίησιν he is letting go off τὰ the πρόβατα sheep καὶ and φεύγει,— he is fleeing,— καὶ and ὁ the λύκος wolf ἁρπάζει is snatching αὐτὰ them καὶ and σκορπίζει,— is scattering,—

  • John 10:12
    The Bible in Living English

    • 12 The hired man, who is not actual shepherd, whose own the sheep are not, sees the wolf coming and leaves the sheep and runs, and the wolf carries them off and scatters them;

  • John 10:12
    American Standard Version

    • 12 He that is a hireling, and not a shepherd, whose own the sheep are not, beholdeth the wolf coming, and leaveth the sheep, and fleeth, and the wolf snatcheth them, and scattereth them :

  • John 10:12
    The Emphasized Bible

    • 12 The hireling Even because he is no shepherd, Whose own the sheep are not Vieweth the wolf coming and leaveth the sheep and fleeth,—And the wolf seizeth them and scattereth,—

  • John 10:12
    King James Version

    • 12 But he that is an hireling, and not the shepherd, whose own the sheep are not, seeth the wolf coming, and leaveth the sheep, and fleeth: and the wolf catcheth them, and scattereth the sheep.