-
John 13:10New World Translation of the Holy Scriptures
-
-
10 Jesus said to him: “Whoever has bathed does not need to have more than his feet washed, but is completely clean. And you men are clean, but not all of you.”
-
-
John 13:10The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
-
-
10
λέγει αὐτῷ Ἰησοῦς Ὁ λελουμένος οὐκ ἔχει χρείαν εἰ μὴ τοὺς πόδας νίψασθαι, ἀλλ’ ἔστιν καθαρὸς ὅλος· καὶ ὑμεῖς καθαροί ἐστε, ἀλλ’ οὐχὶ πάντες.
-
-
John 13:10American Standard Version
-
-
10 Jesus saith to him, He that is bathed needeth not save to wash his feet, but is clean every whit: and ye are clean, but not all.
-
-
John 13:10The Emphasized Bible
-
-
10 Jesus saith unto him—He that hath bathed himself hath no need [save as to the feet] to get washed; but is pure as a whole. And ye are pure, but not ye all.
-
-
John 13:10King James Version
-
-
10 Jesus saith to him, He that is washed needeth not save to wash his feet, but is clean every whit: and ye are clean, but not all.
-
-
John Study Notes—Chapter 13New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
-
-
you men are clean: The disciples had just had their feet washed by the Master and were completely clean physically. Yet, one of them was spiritually unclean. Like the deceitful Pharisees who cleansed the outside of a cup or dish but left the inside dirty, Judas Iscariot was physically clean but spiritually unclean.—Mt 23:25, 26.
-