-
John 14:10The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
-
-
10
οὐ πιστεύεις ὅτι ἐγὼ ἐν τῷ πατρὶ καὶ ὁ πατὴρ ἐν ἐμοί ἐστιν; τὰ ῥήματα ἃ ἐγὼ λέγω ὑμῖν ἀπ’ ἐμαυτοῦ οὐ λαλῶ· ὁ δὲ πατὴρ ἐν ἐμοὶ μένων ποιεῖ τὰ ἔργα αὐτοῦ.
-
-
John 14:10The Bible in Living English
-
-
10 Do you not believe that I am in the Father and the Father is in me? the words that I say to you I do not say from myself, but the Father, abiding in me, is doing his work.
-
-
John 14:10American Standard Version
-
-
10 Believest thou not that I am in the Father, and the Father in me? the words that I say unto you I speak not from myself: but the Father abiding in me doeth his works.
-
-
John 14:10The Emphasized Bible
-
-
10 Believest thou not, that I am in the Father and the Father is in me? The things which I am saying unto you From myself I speak not; But the Father within me abiding doeth his works.
-
-
John 14:10King James Version
-
-
10 Believest thou not that I am in the Father, and the Father in me? the words that I speak unto you I speak not of myself: but the Father that dwelleth in me, he doeth the works.
-
-
John Study Notes—Chapter 14New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
-
-
of my own originality: Or “on my own.” Lit., “from myself.” As God’s Chief Representative, Jesus always listens to Jehovah’s voice and speaks what Jehovah directs.
-