-
John 14:26The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
-
-
26
ὁ δὲ παράκλητος, τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον ὃ πέμψει ὁ πατὴρ ἐν τῷ ὀνόματί μου, ἐκεῖνος ὑμᾶς διδάξει πάντα καὶ ὑπομνήσει ὑμᾶς πάντα ἃ εἶπον ὑμῖν ἐγώ.
-
-
John 14:26The Bible in Living English
-
-
26 but the Spokesman, the Holy Spirit that the Father will send in my name, he will teach you everything and remind you of everything that I said to you.
-
-
John 14:26American Standard Version
-
-
26 But the Comforter, even the Holy Spirit, whom the Father will send in my name, he shall teach you all things, and bring to your remembrance all that I said unto you.
-
-
John 14:26The Emphasized Bible
-
-
26 But the Advocate, The Holy Spirit which the Father will send in my name He will teach you all things And will put you in mind of all things which I told you.
-
-
John 14:26King James Version
-
-
26 But the Comforter, which is the Holy Ghost, whom the Father will send in my name, he shall teach you all things, and bring all things to your remembrance, whatsoever I have said unto you.
-
-
JohnWatch Tower Publications Index 1930-1985
-
-
14:26 w84 6/1 19; bw 41-42; w77 598-599; g77 12/8 28; hs 109-114; w75 145; w74 115-116; w74 414; w73 526-527; w72 730; ad 832, 1579; w69 333; g69 12/22 27; w67 555; w65 680; w63 210; g63 8/8 28; w61 342; w60 744; w56 151; w52 246; w47 155; ep 42; w44 248; w38 99; w30 259
-
-
JohnResearch Guide
-
-
it-1 “Inspiration” par. 4
it-2 “Teacher, Teaching” pars. 13-14
it-2 “Truth” par. 10
wp17 No. 1 p. 15
w17.06 p. 13 par. 17
jy chap. 137
w11 12/15 p. 14 par. 9
w10 7/15 pp. 20-21 pars. 2-4
w10 10/1 pp. 27-28
w08 4/15 p. 32 par. 10
w03 5/1 p. 17 pars. 11-13
w02 2/1 pp. 19-20 pars. 3-4
be pp. 19-20
w00 4/1 pp. 8-9
w00 10/15 pp. 21-22
w92 9/15 pp. 13-18
w89 12/15 pp. 11-12 pars. 7-8
ti p. 22
-
-
John Study Notes—Chapter 14New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
-
-
helper: Or “comforter; encourager; advocate.”—See study note on Joh 14:16.
that one: The Greek demonstrative pronoun e·keiʹnos is in the masculine gender and refers to the helper, which is also in the masculine gender in Greek.—See study notes on Joh 14:16; 16:13.
-