-
John 15:25The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
-
-
25 ἀλλ’ ἵνα πληρωθῇ ὁ λόγος ὁ ἐν τῷ νόμῳ αὐτῶν γεγραμμένος ὅτι ᾿Εμίσησάν με δωρεάν.
-
-
John 15:25King James Version
-
-
25 But this cometh to pass, that the word might be fulfilled that is written in their law, They hated me without a cause.
-
-
John 15:25American Standard Version
-
-
25 But this cometh to pass, that the word may be fulfilled that is written in their law, They hated me without a cause.
-
-
John 15:25The Bible in Living English
-
-
25 but it was so that the words written in their law should be fulfilled, ‘They hated me for nothing.’
-
-
John Study Notes—Chapter 15New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
-
-
in their Law: Here referring to the entire Hebrew Scriptures. The quote that follows is taken from Ps 35:19; 69:4. “Law” is used in the same sense at Joh 10:34; 12:34.
-