-
John 15:26The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
-
-
26
Ὅταν ἔλθῃ ὁ παράκλητος ὃν ἐγὼ πέμψω ὑμῖν παρὰ τοῦ πατρός, τὸ πνεῦμα τῆς ἀληθείας ὃ παρὰ τοῦ πατρὸς ἐκπορεύεται, ἐκεῖνος μαρτυρήσει περὶ ἐμοῦ·
-
-
John 15:26The Bible in Living English
-
-
26 When the Spokesman comes whom I will send to you from the Father, the Spirit of Truth that goes out from the Father’s presence, he will testify about me;
-
-
John 15:26American Standard Version
-
-
26 But when the Comforter is come, whom I will send unto you from the Father, even the Spirit of truth, which proceedeth from the Father, he shall bear witness of me:
-
-
John 15:26The Emphasized Bible
-
-
26 Whensoever the Advocate shall come, Whom I will send unto you from the Father,—The Spirit of truth which from the Father cometh forth He will bear witness concerning me;
-
-
John 15:26King James Version
-
-
26 But when the Comforter is come, whom I will send unto you from the Father, even the Spirit of truth, which proceedeth from the Father, he shall testify of me:
-
-
JohnWatch Tower Publications Index 1930-1985
-
-
15:26 hs 109-114; w72 730; g70 2/8 27-28; w57 434, 685; rm 289; w44 248
-
-
John Study Notes—Chapter 15New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
-
-
helper: See study note on Joh 14:16.
that one: The Greek demonstrative pronoun e·keiʹnos is in the masculine gender and refers to the helper, which is also in the masculine gender.—See study notes on Joh 14:16; 16:13.
-