-
John 18:13The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
-
-
13
καὶ ἤγαγον πρὸς Ἅνναν πρῶτον· ἦν γὰρ πενθερὸς τοῦ Καιάφα, ὃς ἦν ἀρχιερεὺς τοῦ ἐνιαυτοῦ ἐκείνου·
-
-
John 18:13The Bible in Living English
-
-
13 and took him first to Hannas; for he was father-in-law to Caiaphas, who was high priest that year.
-
-
John 18:13American Standard Version
-
-
13 and led him to Annas first; for he was father in law to Caiaphas, who was high priest that year.
-
-
John 18:13The Emphasized Bible
-
-
13 and led him unto Annas first; for he was father-in-law of Caiaphas, who was the High-priest of that year.
-
-
John 18:13King James Version
-
-
13 And led him away to Annas first; for he was father in law to Caiaphas, which was the high priest that same year.
-
-
JohnWatch Tower Publications Index 1930-1985
-
-
18:13 g67 1/22 27; im 91; ns 104
-
-
John Study Notes—Chapter 18New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
-
-
They led him first to Annas: Only John states specifically that Jesus was led to Annas, who had been appointed high priest about 6 or 7 C.E. by Quirinius, the Roman governor of Syria. Annas served until about 15 C.E. Even after he was deposed by the Romans and no longer held the official title of high priest, Annas seems to have continued to exercise great power and influence as high priest emeritus and the predominant voice of the Jewish hierarchy. Five of his sons held the office of high priest, and his son-in-law Caiaphas served as high priest from about 18 C.E. to about 36 C.E., which included that year, that is, 33 C.E., the memorable year in which Jesus was executed.—See study note on Lu 3:2.
-