-
John 19:1The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
-
-
19 Τότε οὖν ἔλαβεν ὁ Πειλᾶτος τὸν Ἰησοῦν καὶ ἐμαστίγωσεν.
-
-
John 19:1King James Version
-
-
19 Then Pilate therefore took Jesus, and scourged him.
-
-
John 19:1American Standard Version
-
-
19 Then Pilate therefore took Jesus, and scourged him.
-
-
John 19:1The Bible in Living English
-
-
19 So then Pilate took Jesus and flogged him;
-
-
John Study Notes—Chapter 19New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
-
-
scourged him: The punishment of scourging usually preceded execution on a stake. After giving in to the Jews’ insistent cry for Jesus’ execution and for the release of Barabbas, Pilate then took Jesus and “scourged him.” (Mt 20:19; 27:26) The most terrible instrument for scourging was known as a flagellum. It consisted of a handle into which several cords or leather thongs were fixed. These thongs were likely weighted with jagged pieces of bone or metal to make the blows more painful.
-