Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

Acts 2:25

New World Translation of the Holy Scriptures
- 25 For David says about him: ‘I keep Jehovah* constantly in front of me,* for he is at my right hand that I may never be shaken.

Acts 2:25

The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
- 25 Δαυεὶδ David γὰρ for λέγει is saying εἰς into αὐτόν him Προορώμην I was seeing before myself τὸν the κύριον Lord ἐνώπιόν in sight μου of me διὰ through παντός, all, ὅτι because ἐκ out of δεξιῶν right [parts] μού of me ἐστιν he is ἵνα in order that μὴ not σαλευθῶ. I should be shaken.

Acts 2:25

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 25 For David says respecting him, ‘I had Jehovah* constantly before my eyes; because he is at my right hand that I may never be shaken.+

Acts 2:25

The Bible in Living English
- 25 For David says with reference to him ‘I looked to the Lord before me continually, because he is at my right hand that I may not be shaken.

Acts 2:25

American Standard Version
- 25 For David saith concerning him, I beheld the Lord always before my face; For he is on my right hand, that I should not be moved:

Acts 2:25

The Emphasized Bible
- 25 For David saith concerning him—I foresaw the Lord before me continually, Because he is on my right hand that I may not be shaken;

Acts 2:25

King James Version
- 25 For David speaketh concerning him, I foresaw the Lord always before my face, for he is on my right hand, that I should not be moved:

Acts Study Notes—Chapter 2

New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
- 2:25
  
  Jehovah: In this quote from Ps 16:8, the divine name, represented by four Hebrew consonants (transliterated YHWH), occurs in the original Hebrew text.—See App. C.