Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

Acts 5:38

New World Translation of the Holy Scriptures
- 38 So under the present circumstances, I say to you, do not meddle with these men, but let them alone. For if this scheme or this work is from men, it will be overthrown;

Acts 5:38

The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
- 38 καὶ And τὰ the (things) νῦν now λέγω I am saying ὑμῖν, to YOU, ἀπόστητε Stand YOU away ἀπὸ from τῶν the ἀνθρώπων men τούτων these καὶ and ἄφετε let go off YOU αὐτούς· them; ὅτι because ἐὰν if ever ᾖ it may be ἐξ out of ἀνθρώπων men ἡ the βουλὴ counsel αὕτη this ἢ or τὸ the ἔργον work τοῦτο, this, καταλυθήσεται· it will be loosed down;

Acts 5:38

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 38 And so, under the present circumstances, I say to YOU, Do not meddle with these men, but let them alone; (because, if this scheme or this work is from men, it will be overthrown;+

Acts 5:38

The Bible in Living English
- 38 And this time I say keep clear of these men and let them be, because if this plan or this doing be from men it will break down,

Acts 5:38

American Standard Version
- 38 And now I say unto you, Refrain from these men, and let them alone: for if this counsel or this work be of men, it will be overthrown:

Acts 5:38

The Emphasized Bible
- 38 Now therefore I say unto you—Stand aloof from these men, and let them alone; because if of men be this project or this work it will be overthrown,—

Acts 5:38

King James Version
- 38 And now I say unto you, Refrain from these men, and let them alone: for if this counsel or this work be of men, it will come to nought:

Acts

Watch Tower Publications Index 1930-1985
- 5:38 w79 12/15 19-20; w78 8/1 3-4; w71 683; g64 6/22 12; w62 246; g62 4/8 14; w61 745; w60 241; w53 702; w52 368; w47 76; fl43 30-31