-
Acts 9:40The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
-
-
40
ἐκβαλὼν δὲ ἔξω πάντας ὁ Πέτρος καὶ θεὶς τὰ γόνατα προσηύξατο, καὶ ἐπιστρέψας πρὸς τὸ σῶμα εἶπεν Ταβειθά, ἀνάστηθι. ἡ δὲ ἤνοιξεν τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτῆς, καὶ ἰδοῦσα τὸν Πέτρον ἀνεκάθισεν.
-
-
Acts 9:40The Bible in Living English
-
-
40 But Peter put everybody out and knelt down and prayed, and turned around to the body and said “Tabitha, stand up.” And she opened her eyes, and, seeing Peter, sat up.
-
-
Acts 9:40American Standard Version
-
-
40 But Peter put them all forth, and kneeled down and prayed; and turning to the body, he said, Tabitha, arise. And she opened her eyes; and when she saw Peter, she sat up.
-
-
Acts 9:40The Emphasized Bible
-
-
40 But Peter putting them all outside knelt down and prayed; and turning towards the body said—Tabitha, arise! And she opening her eyes and seeing Peter sat up.
-
-
Acts 9:40King James Version
-
-
40 But Peter put them all forth, and kneeled down, and prayed; and turning him to the body said, Tabitha, arise. And she opened her eyes: and when she saw Peter, she sat up.
-
-
Acts Study Notes—Chapter 9New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
-
-
Tabitha, rise!: Peter followed a procedure similar to that used by Jesus in resurrecting Jairus’ daughter. (Mr 5:38-42; Lu 8:51-55) This is the first reported resurrection performed by an apostle, resulting in many becoming believers throughout Joppa.—Ac 9:39-42.
-