-
Acts 10:33The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
-
-
33
ἐξαυτῆς οὖν ἔπεμψα πρὸς σέ, σύ τε καλῶς ἐποίησας παραγενόμενος. νῦν οὖν πάντες ἡμεῖς ἐνώπιον τοῦ θεοῦ πάρεσμεν ἀκοῦσαι πάντα τὰ προστεταγμένα σοι ὑπὸ τοῦ κυρίου.
-
-
Acts 10:33American Standard Version
-
-
33 Forthwith therefore I sent to thee; and thou hast well done that thou art come. Now therefore we are all here present in the sight of God, to hear all things that have been commanded thee of the Lord.
-
-
Acts 10:33The Emphasized Bible
-
-
33 Immediately therefore I sent unto thee: Thou also hast well done in coming. Now therefore all we before God are present, to hear all things that have been enjoined upon thee by the Lord.
-
-
Acts 10:33King James Version
-
-
33 Immediately therefore I sent to thee; and thou hast well done that thou art come. Now therefore are we all here present before God, to hear all things that are commanded thee of God.
-
-
Acts Study Notes—Chapter 10New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
-
-
Jehovah: Most Greek manuscripts use the term “the Lord” (Greek, tou Ky·riʹou) here. However, as explained in App. C, there are several reasons to believe that the divine name was originally used in this verse and later replaced by the title Lord. Therefore, the name Jehovah is used in the main text.—See App. C3 introduction; Ac 10:33.
-