• Acts 11:5
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 5 ᾿Εγὼ I ἤμην was ἐν in πόλει city Ἰόππῃ Joppa προσευχόμενος praying καὶ and εἶδον I saw ἐν in ἐκστάσει ecstasy ὅραμα, vision, καταβαῖνον coming down σκεῦός vessel τι some ὡς as ὀθόνην linen piece μεγάλην great τέσσαρσιν to four ἀρχαῖς starts καθιεμένην being let down ἐκ out of τοῦ the οὐρανοῦ, heaven, καὶ and ἦλθεν came ἄχρι until ἐμοῦ· me;

  • Acts 11:5
    The Bible in Living English

    • 5 “I was in the city of Joppa, praying, and in a trance I saw a vision, a thing coming down, like a great sheet being let down by four corners out of the sky, and it came clear down to me.

  • Acts 11:5
    American Standard Version

    • 5 I was in the city of Joppa praying: and in a trance I saw a vision, a certain vessel descending, as it were a great sheet let down from heaven by four corners; and it came even unto me:

  • Acts 11:5
    The Emphasized Bible

    • 5 I was in the city of Joppa praying, and saw in a trance a vision:—coming down a sort of vessel like a large sheet, by four corners being let down out of heaven, and it came even unto me:

  • Acts 11:5
    King James Version

    • 5 I was in the city of Joppa praying: and in a trance I saw a vision, A certain vessel descend, as it had been a great sheet, let down from heaven by four corners; and it came even to me: