-
Acts 13:9New World Translation of the Holy Scriptures
-
-
9 Then Saul, also called Paul, becoming filled with holy spirit, looked at him intently
-
-
Acts 13:9The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
-
-
9
Σαῦλος δέ, ὁ καὶ Παῦλος, πλησθεὶς πνεύματος ἁγίου ἀτενίσας εἰς αὐτὸν
-
-
Acts 13:9The Bible in Living English
-
-
9 But Saul, also named Paul, filled with Holy Spirit, fixed his eyes on him
-
-
Acts 13:9American Standard Version
-
-
9 But Saul, who is also called Paul, filled with the Holy Spirit, fastened his eyes on him,
-
-
Acts 13:9The Emphasized Bible
-
-
9 But Saul who is also Paul filled with Holy Spirit looking steadfastly at him
-
-
Acts 13:9King James Version
-
-
9 Then Saul, (who also is called Paul,) filled with the Holy Ghost, set his eyes on him,
-
-
Acts Study Notes—Chapter 13New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
-
-
Saul, also called Paul: From this point on, Saul is referred to as Paul. The apostle was born a Hebrew with Roman citizenship. (Ac 22:27, 28; Php 3:5) It is therefore likely that from childhood, he had both the Hebrew name Saul and the Roman name Paul. It was not unusual for Jews of that time, particularly among those living outside Israel, to have two names. (Ac 12:12; 13:1) Some of Paul’s relatives likewise had Roman and Greek names. (Ro 16:7, 21) As “an apostle to the nations,” Paul was commissioned to declare the good news to non-Jews. (Ro 11:13) He apparently decided to use his Roman name; he might have felt that it would be more acceptable. (Ac 9:15; Ga 2:7, 8) Some have suggested that he adopted the Roman name in honor of Sergius Paulus, which seems unlikely, since Paul retained the name even after leaving Cyprus. Others have suggested that Paul avoided using his Hebrew name because its Greek pronunciation sounded similar to a Greek word that referred to a person (or an animal) who swaggered when walking.—See study note on Ac 7:58.
Paul: In the Christian Greek Scriptures, the name Pauʹlos, from Latin Paulus, meaning “Little; Small,” is used 157 times when referring to the apostle Paul and once when referring to the proconsul of Cyprus named Sergius Paulus.—Ac 13:7.
-