Watchtower ONLINE LIBRARY

Acts 13:14

New World Translation of the Holy Scriptures
- 14 However, they went on from Perga and came to Antioch in Pi·sidʹi·a. And going into the synagogue+ on the Sabbath day, they took a seat.

Acts 13:14

The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
- 14 Αὐτοὶ They δὲ but διελθόντες having gone through ἀπὸ from τῆς the Πέργης Perga παρεγένοντο they came to be alongside εἰς into ᾿Αντιόχειαν Antioch τὴν the Πισιδίαν, Pisidian, καὶ and ἐλθόντες having come εἰς into τὴν the συναγωγὴν synagogue τῇ to the ἡμέρᾳ day τῶν of the σαββάτων sabbaths ἐκάθισαν. they sat down.

Acts 13:14

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 14 They, however, went on from Perga and came to Antioch in Pi·sidʹi·a and, going into the synagogue+ on the sabbath day, they took a seat.

Acts 13:14

The Bible in Living English
- 14 but they, going through from Perga, arrived at the Pisidian Antioch, and went to the synagogue on the sabbath day and took seats.

Acts 13:14

American Standard Version
- 14 But they, passing through from Perga, came to Antioch of Pisidia; and they went into the synagogue on the sabbath day, and sat down.

Acts 13:14

The Emphasized Bible
- 14 They however passing through from Perga arrived at Antioch of Pisidia; and going into the synagogue on the sabbath-day sat down.

Acts 13:14

King James Version
- 14 But when they departed from Perga, they came to Antioch in Pisidia, and went into the synagogue on the sabbath day, and sat down.

Acts Study Notes—Chapter 13

New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
- 13:14
  
  Antioch in Pisidia: A city in the Roman province of Galatia. This city was situated on the border of the regions of Phrygia and Pisidia, so at different times in history it might have been considered part of one of these regions. The ruins of the city are located near Yalvaç in modern-day Türkiye. Pisidian Antioch is referred to here and at Ac 14:19, 21. Anyone traveling from Perga, a city near the Mediterranean Coast, to Pisidian Antioch faced a difficult trek; this city was about 1,100 m (3,600 ft) above sea level (see App. B13), and bandits roamed the treacherous mountain passages. “Antioch in Pisidia” is not to be confused with Antioch in Syria. (Ac 6:5; 11:19; 13:1; 14:26; 15:22; 18:22) In fact, most of the occurrences of the name Antioch in Acts refer, not to Pisidian Antioch, but to Syrian Antioch.